Pwnc Llosg – A Nation of Shopkeepers gyda Dan Evans, Amira Hayat a Fahadi Mukulu Blog gan Cadi Thomas
Yng nghanol cymdogaeth fwyaf amrywiol a bywiog Caerdydd, fel bob amser, roedd Canopi yn gefndir ysgogol ar gyfer trafodaeth ddiweddaraf Pwnc Llosg. Trwy roi ethos y gyfres ar waith a gweithredu fel canolbwynt lle mae pobl wir yn cysylltu, seiliodd y sesiwn y damcaniaethau haniaethol am ddosbarth a phŵer a geir yn A Nation of Shopkeepers gan Dan Evans yn realiti byw'r ystafell. Roedd egni Grangetown, sy'n adlewyrchu'r themâu hyn, yn amlwg: lle mae hanes diwydrwydd yn cwrdd â phwysau modern dinas sy'n newid.
Mae pwysau hanesyddol trwm i'r teitl, sy'n deillio o ymwrthodiad Napoleon o Brydain fel "cenedl o fân farsiandwyr." Heddiw, mae'r hunaniaeth hon wedi esblygu i'r Petite Bourgeoisie - dosbarth sy'n eistedd yn anghyfforddus rhwng gweithwyr a'r elit cyfoethog. Mae eu pŵer yn lleol ac yn bersonol. Er nad ydyn nhw'n elit byd-eang, mae ganddynt y pŵer i wneud bywyd rhywun yn anodd trwy reolaeth dros gartref tenant neu fywoliaeth gweithiwr. Dan bwysau yr un costau cynyddol â phawb arall, maent yn aml yn glynu yn dynnach at yr awdurdod ar raddfa fach hwn, dim ond i gadw eu pennau uwchben y dŵr.
Y tu hwnt i economeg, cytunodd yr ystafell fod dosbarth yn deimlad. Cyfuniad o gyfalaf diwylliannol ac iaith sy'n gallu gwneud i bobl deimlo eu bod wedi'u heithrio. Mae hyn yn aml yn cael ei droi’n arfau trwy 'gynhyrchyddiaeth,' naratif sy'n gosod 'perchnogion gweithgar' yn erbyn y rheini sy'n cael eu labelu fel 'parasitiaid anghynhyrchiol.' Mae'r system addysg yn ein didoli ymhellach i'r pentwr academaidd, gan adael llawer yn teimlo fel "oedolion anaeddfed", yn or-addysgedig yn ddamcaniaethol, ond heb sgiliau ymarferol eu rhieni. Nododd un person fod y brifysgol hyd yn oed wedi dod yn ddiofyn i'r rheini sy'n teimlo nad ydyn nhw'n "ddigon clyfar" ar gyfer crefft. Er mwyn siarad am ddosbarth mewn gwirionedd, mae angen iaith pob dydd sy'n gwerthfawrogi profiad ymarferol, byw ac sy'n sicrhau nad yw'r dosbarth gweithiol yn rhywbeth i'w addysgu allan ohono.
Llifodd bwysigrwydd bod o gwmpas pobl nad ydynt fel ni, drwy'r drafodaeth. Mae angen gofodau ffisegol arnom sy'n gorfodi gwahanol fydoedd a syniadau i wrthdaro, gan bontio'r bwlch rhwng y dosbarthiadau a'r diwylliannau sy'n cydfodoli yng Nghaerdydd. Fel y nododd Dan wrth edrych o gwmpas yr ystafell yn y Canopi, nid breuddwyd gwrach yn unig yw creu'r cysylltiadau hyn. Dywedodd yn syml: "Mae'n bosib, rydyn ni'n ei wneud nawr."
